jueves, 28 de noviembre de 2013

INTERCAMBIO OTRA VEZ - SWAP AGAIN

¡¡Holaaaa!!

¿Qué tal va ese jueves? Yo hoy vengo a presentar un intercambio que hice con mi amiga Gemma de Sevilla. Era mi mejor amiga en el instituto y aunque nosotras éramos más de patinar y escuchar Green Day que de coser, ya por aquel entonces nos hacíamos nuestros propios disfraces y nuestros jerséis de punto. ¡Quién nos iba a decir que íbamos a acabar haciéndolos para otros!!

Como me conoce muy bien, se le ocurrió una cosa que podía gustarme y no pudo dar más en el clavo. ¡Un oso amoroso de ganchillooooo!! Y unas cuantas cosas más que iré explicando en las fotos.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi!!

How is this Thursday going?

Today I want to show you another swap, this time with my friend Gemma from Sevilla. She was my best friend in high school and although we were more into skating and listening to Green Day than into sewing, we also used to make our own customes for carnival and our own knit sweaters. Who would have said we would end up making things for others.

Since she knows me very well, she wanted to make something I would really like, and she nailed it! A crochet care bear! hahaha. And some more things I will explain with the photos

Para empezar, este dibujo que hizo su preciosa hija Carla.

To begin with, this wonderful drawing made by Carla, her daughter

Imagen

Una calavera llavero del "Día de los Muertos". Frances, Rocky, os va a gustar.

A sweet skull keychain of "The Day of the Dead". Frances, Rocky, you're going to like it!

Imagen

El oso amoroso - The care bear

Imagen

Una pulsera hecha por carla - A wristband made by Carla

Imagen

Y Una goma del pelo que no carga!! - And a hair elastic that won't upload.

 

Muchas gracias Gemma y carla. Recibiréis "mis cositas" en breve!

Thank you very much Gemma and carla, you will get my "Little things" in no time!

Este es el link a su facebook. Solicitd su mistd para ver las cositas que hace.

This is the link to her facebook. Request her friendship so that you can see the things she makes.

https://www.facebook.com/mis.cositas.9?fref=ts

Mua!

No hay comentarios:

Publicar un comentario