littles nuevas - New Littles

¿Nunca os ha pasado que de tanto hacer una cosa os acaba aburriendo? ¿Aunque al principio os encantara? Algo parecido me ha pasado a mí con las littles. Llegó un momento en que no me apetecía nada hacerlas, y como sabéis me puse a hacer muñecas de trapo más grandes y otras cosas. 

Hasta que empecé a buscar la manera de hacer una little más ponible, si es que esa es la palabra correcta. 

Y probando probando, destrozando muchos trozos de fieltro y de tela, pegando, cosiendo, superponiendo, revolviendo entre todos los materiales, llegué hasta estos modelos.  

Descubrí que puedo usar muchos materiales que tenía aparcados porque con las demás littles no pegaban y ahora estoy contenta de ir podiendo usarlos poco a poco. 

Bueno, este es el resultado. Como siempre, espero ir mejorando y descubriendo cómo hacer littles novedosas. 

Por favor, deja un comentario si quieres hacerme sugerencias o recomendaciones, o incluso si quieres hacer un comentario super genial y alegrarme el día!!



Hasn't it ever happened to you that the more you do something the more you end up fed up with it? Eventhough you loved it at first? Something similar has happened to me with the Littles. There came a moment when I didn't feel like making them at all, and as you know I started making bigger cloth dolls and other things. 

Until I started to find the way to make more wearable littles, if wearable is the correct word.
So, trying and trying, destroying many felt and fabric scraps, sticking, sewing, superimposing, messing up with  all the materials I had, I came up with these new models.

I found out that I can finally use most of the materials I couldn't use before, just because they didn't fit with the regular littles, and now I am sooo glad I can use them little by little (haha, and literally).

Well, this is the result up till now. As always, I intend to improve and find out how to make more littles with a new twist. 

Please, leave a comment if you have any suggestions, recommendations or even if you want to say something really nice and make my day!

LITTLE GRISINA

Esta es la primera que hice. Con un trozo de cuero que tenía por casa hice el gorro y el bolso. Y de falda, puse unos creo que se llaman madroños que casi nunca usaba tampoco. Por lo demás, sigue prácticamente igual, La cara sigue siendo la misma, pero sin relleno y en vez de hacer faldas tan llamativas, voy a intentar hacerlo más simple. 

A ver cómo me las arreglo cuando me toque hacer un pantalón jaja!

Ah y se me olvidó. En vez de usar cola de ratón para las piernas y brazos, ahora uso cordón de cuero. creoque es más discreto. 

LITTLE GREYISH

This is the first little I made. I made the hat and bag with a scrap of leather I had at home. As for the skirt, I used something I guess is called tassel (correct me if I'm wrong) which I hardly used before. The rest keeps practically unchanged. The face is still the same, but without stuffing and instead of making flashy skirts, I'm going to keep it simple. 

Let's see how I manage when it comes tomaking some trousers haha!!

Oh and I forgot. Instead of using ribbon for the legs and arms I am using leather ribbon now. I think it's more discreet.

LITTLE GOLDFINCH

Con su pelo rojo y su pluma. Con esa falda ajustada y su cinturón dorado. Y esa manera de coger el bolsito y de colocar las piernas. No me digas que no es mona!

LITTLE GOLDFINCH

With her read hair and her feather. With her tight skirt and golden belt and that way she clutches her purse and places her legs. Don't you tell me she's not cute!!